Nov. 19th, 2015

Все-таки удивительно, как всякая ерунда вроде солнечного света и температуры может влиять на настроение. В Питере в это время года мне уже надо было внутренне напрячься, чтобы выйти наружу, да и вообще "я лучше полежу, почитаю, все равно скоро спать". Здесь вроде и длина светового дня та же, но больше солнца. Траву еще косят газонокосилками, цветы - цветут, грибы - растут. Пальмы с балконов никто не убирает. Правда, деревья дисциплинированно облетели, что меня несколько удивляет - здешние +15 воспринимаются как начало сентября или конец мая.

Обкатываем с Денни новую коляску. У старой совсем износились и стерлись колеса, так что я оставила ее в Питере на случай, если еще раз приедем.
Решили сегодня сходить на дальнюю площадку с небольшим крюком вдоль Зиля.

Окрестности и всякая ерунда )
смешное от vdinets
Но вообще, артикли - это бяда-бяда, что в русском, что в немецком. Я их не чувствую от слова совсем, а правила для них особенно громоздки. Отсутствующая в родном языке грамматическая категория, и, мало того, кажущаяся избыточной. Развесистые системы времен я понимаю, понимаю, зачем нужны, а вот артикли... Может быть, у меня с ними все плохо еще и потому, что при чтении я их на автомате отбрасываю как какую-то ненужную фигню. Надо за собой последить.

Курсы мои все еще не начались, последнее письмо от куратора было неделю назад на тему "изо всех сил ищем вам преподавателя". (На уровень Б1, бгг. Да любого студента второго курса можно брать.) Так что продолжаю скачивать и пробовать разные приложения для смартфона. Обнаружила, что слова, начинающихся на ver- и заканчивающихся на -ung, шансов задержаться в моей голове не имеют. Плак-плак.
Page generated Jul. 13th, 2025 11:25 am
Powered by Dreamwidth Studios