Познакомилась сегодня с очаровательной барышней 4х лет от роду. Барышня из русско-китайской семьи, и русский у нее скорее идет вторым (мама китаянка). То есть она говорит-говорит, но то и дело вставляет слова, превращающие все в китайскую грамоту. Хорошо я понимал только поминутно звучавший вопрос "это стё?" =)
Еще, по результатам наблюдений, что-то я окончательно разуверился в существовании игрушек "для девочек" и "для мальчиков". Да, дитя осталось равнодушной к собранной Денни богатой коллекции мячей и шариков, но с удовольствием гоняла по комнате на пластиковом мотоцикле и запускала поезд из Лего.
И отдельно, с интонацией матроса, углядевшего в предутреннем тумане землю: Да они в таком возрасте уже человеки-человеки!